Théon, Comm. à l'Almageste de Ptolémée.
"Mais que dans des
cercles
égaux les secteurs sont entre eux
comme les angles sur lesquels
ils s'appuient,
cela nous l'avons prouvé dans notre édition des
Eléments
à la fin du Livre VI"
Lorsque Peyrard, en 1808, découvrit un codex du
Vatican qui
ne présentait pas la seconde partie de VI.33,
il put légitimement conclure qu'il se trouvait en
présence
d'une copie d'une édition antérieure à
Théon.
Plus précisément le copiste de ce codex avait sous les
yeux les deux versions,
car une note marginale de première main à XIII.6 indique:
"Ce théorème n'est pas donné dans la plupart des
copies de la nouvelle édition, mais se trouve dans celle de
l'ancienne"
Indication du catalogue: (olim 1083) Inventaire de 1474.
Saec IX. Membran., mm 390x235.
Euclidis Elementorum lib. I-XV
(recensio Theone antiquior)
cum scholiis.
Scriptura antiqua, alicubi
evanita, retracta est
.
vu dans le folio 71:
Parchemin, 390x235mm, fin, blanc, rouillé en bord de page,
grand trou en haut à droite.
Deux colonnes d'écriture, lettres espacées bistres.
En bas de la colonne gauche,
en bistre, la figure IV.11, tracée à
la règle & au compas,
fine, numérotée, lettres conformes.
L'étoile est
complète,
le petit triangle
équilatéral.
Des chiffres & des soulignages rajoutés au crayon.