Jacob van Maerlant, die dit dichte,
Omme te sendeneterer gichte,
Wille datmen dit boec noeme
In Dietsche der Naturen Bloeme

Bremen, Stadtbibliothek, Ms. 39. Egmond, 1453
Die lopen utermaten sere
Met enen voete ende niet mere;
Nochtan es die voet so breet,
Dat si jeghen die sonne heet
Hem bescermen daer mede ,
Waer dat si rusten in enighe stede



Leiden, Universiteitsbibliotheek, Hs. B.P.L. 14A. Utrecht um 1375

Den Haag, Koninklijke Bibliotheek, KW KA 16, um 1375.
Den Haag, Koninklijke Bibliotheek, XVe, copie de KA 16.

α      ©






British Library, Add MS 11390. The manuscript features one of the eleven extant copies of the Middle Dutch Der naturen bloeme written around 1270 by the Flemish poet Jacob van Maerlant


α      ©






Jacob van Maerlant, Der Naturen bloeme , Lippischen Landesbibliothek Detmold, Mscr 70. Südholland oder Flandern], 1287 - 1290.

fol 12 : Einbeinige Menschen mit riesigem Fuß, der ihnen erlaubt, sehr schnell zu laufen und sich damit gegen die Sonne zu schützen.
α      ©