Léonard de Vinci,
Carnets, B.N, Ms Italien 2038, fol.31. verso.

Pourquoi une peinture semble-t-elle plus belle, vue dans un miroir, qu'en réalité?

APVLEI APOLOGIA SIVE PRO SE DE MAGIA LIBER

Tantum praestat imaginis artibus ad similitudinem referundam leuitas illa speculi fabra et splendor opifex.

Apulée, Apologie.

À quel point l'emporte sur les arts plastiques, pour donner la ressemblance, le poli industrieux & l'éclat créateur du miroir.

The Defense, By Apuleius

So far superior to all pictorial art in respect of truthful representation is that craftsmanly smoothness and productive splendour of the mirror.