Vat. gr. 190. folio 15. "Copie du IXe d'une édition
antérieure à Théon". Parchemin, 390x235mm, fin,
brillant, rouillé en bord de page, réglé. Au
milieu du bas de page, seule, la figure I.1, cercle au compas, triangle
à main levée, fine, bistre jaune. De la même
couleur les lettres de la figure, conformes, et celles du texte,
espacées, sur deux colonnes. Une grande scholie bistre orange
entoure le texte central sur trois côtés; d'autres petites
scholies bistre-brun dans la marge centrale. Quelques soulignages et
notes au crayon.
Vat. gr. 192. folio 3. XIIe. Papier, 335x245mm, brun pâle, une
réparation papier jaune en haut à gauche et en bas
à droite. En haut, en rose pâle: "EUKlEIdou
eToiceiwN a" entouré de petites vagues. Lettrines rouges
T, T, E, P. Corps du texte brun, petites lettres, est encadré
par les figures préliminaires. En bas, côte à
côte, le tampon Bibl Apos VAt noir, dense, bavé; la figure
I.1, brune, cercles fins au compas, lignes à main levée,
lettres conformes; la référence "192. Vat gr" noir et le
numéro I.2.
Vat. gr. 193. folio 11. verso. XVe. Papier, 292x200mm, blanc,
brunâtre entre les lignes d'écriture. Le texte brun, sur
une colonne, encadre les figures. En rouge: une ligne en haut de page;
des mots dans le corps du texte; et, dans la marge gauche, une petite
scholie à côté d'un numéro a et d'une
lettrine E, puis b et P, enfin, g et une grande D, avec une croix
au sommet. À droite les figures I.1 et I.2, à la
règle et au compas, roses aux lettres roses conformes.
Vat. gr 199. fol. 168. verso. XIVe. Papier, 299x220mm,
blanchâtre; lignes horizontales gravées dans la
matière du papier; bords tachés bruns. Texte sur une
colonne, écriture aérée, fine, courbe, gris brun
à brun noir, ponctuée de petites lettrines brun rose
pâle. Au milieu à droite, le texte encadre trois
côtés de la figure I.1, cercles au compas, un
épais, un fin; triangle à main levée,
épais; grise à noire aux lettres noires. En face, dans la
marge gauche, côte à côte: une petite lettrine T
brun rose; une scholie pattes de mouche brune; une grande E brun rose
pâle; à côté un frisottis sort d'une lettre
du texte. En haut de la marge gauche, en gris brun: un trapèze;
deux parallèles; les lettres a b g e l'une sous l'autre, puis un
angle; en face une H brun rose pâle. Une M brun rose pâle.
forme le coin bas gauche du texte.
Vat. gr. 1040. fol. 44. XV-XVIe. Papier, 22.5x15cm, blanchâtre,
taches ocre, dont une, au milieu, vient terminer une grande zone gris
violet. En haut à droite, le texte à la petite
écriture noire vient s'arrondir, en marches d'escaliers, autour
de la figure I.1 noire aux lettres noires: un cercle épais et un
fin, au compas, le petit triangle à main levée; un petit
d qui vient toucher la figure, est colorié en rose sale. Au
dessus de la figure, d'une petite scholie sortent quatre lignes qui
indiquent quatre mots. En dessous une accolade horizontale à
trois cornes; puis de nouveau une scholie d'où sortent trois
lignes. Dans le coin bas droite du texte, la figure I.2, petit triangle
interne colorié d'ocre pâle, une ligne repassée en
brun rose. Sur tout le bas de page, trois accolades horizontales
à trois cornes, côte à côte. La
première, petite, comme celle de la marge; celle du milieu
grande, fin tracé noir repassé en épais brun rose
terne; enfin celle de droite est tracée au compas, les
pavés de texte qu'elle contient sont coloriés de brun
rose pâle.
Vat. gr. 1295. fol. 1. verso. XVe. Parchemin, 33.5x23cm, beige, aspect
crépi. Texte brun noir, écriture aérée,
ponctuée de petites lettrines et de signes
"croix-avec-petits-ronds-noirs", brun rouge pâle. Deux lettrines
E et L, plus grandes, de même couleur, en milieu et bas de
page, face aux numéros a et b, gris. Une scholie pattes de
mouche bistre encadre les trois côtés du texte et finit en
bas à droite par s'arrondir autour de la figure I.1, seule,
petite, tracée à la règle et au compas, fine,
noire aux lettres noires.
Vat. Barb. lat 3. page 7 (folioté comme un livre, en rouge, en
haut à droite). XVIe, Papier, 150x101 mm, petit trou rond au
centre. En haut, sur toute la largeur de page une cartouche or fond
bleu contient les lettres or: EVCLIDIS ME'; dessous, en rouge GARENSIS
GEOMETRICA ELE', MENTA: EX CAMPANO; et "primi libri propositio prima".
Puis une grande lettrine T or très lumineux dans un cadre sombre
d'entrelacs fleuris, bordé par un fin filet rouge; deux lignes
suivent, en rouge: RIANGVLVM AEQVILA terum, ... Texte une colonne,
écriture inclinée "italique" très lisible, fine,
noire, encadre, au milieu à droite, trois
côtés de la figure I.1; une autre version de I.1, avec
deux grands cercles rajoutés, forme le coin bas droite du texte,
face à "CAMPANI additio" en rouge. Les deux figures, cercles au
compas et lignes à main levée mais droites, gris violet
aux lettres noires.
Vat. Barb. lat 92. fol. 7. XIIe. "Euclidis Megarensis Geometriae libri
duo ab An. Man. Severino Boethio a Graeca lingua in Latinam translati".
Parchemin, 248x160mm, blanchâtre à jaune pâle,
lignes et marges verticales gravées. Texte sur une colonne,
écriture petite bistre brun; intérieur des majuscules
peint en rouge. En haut à gauche une lettrine S rouge, face,
à gauche, à la figure I.1, compas et main levée,
épaisse rouge, sans lettre; un cercle est entouré par le
texte, l'autre cercle est dans la marge. Au milieu, une lettrine I face
au numéro I.2, puis une S et, en bas, une T, rouges. Dans
la marge droite apparaît par transparence le tracé des
figures du dos.
Vat. Reg. lat 1137. fol. 2. verso. XIIIème. "Version
d'Adélard de Bath". Parchemin, 38.5x25cm, blanchâtre, bord
rouille; réparation blanche et petit trou rond en haut à
gauche. Tracé des lignes et marge apparent en gris. Maquette
stricte: deux colonnes de texte, figures dans marges gauche et droite.
Texte noir dense, très calligraphié, deux tailles et
épaisseurs d'écriture. Dans la marge gauche de haut en
bas, une première version de la figure I.1 avec deux grands
cercles supplémentaires; un n°"1" et la figure I.1; un
n°"2" et trois cercles disposés en triangle, variantes de
I.2; dessous un n°"3". Dans la marge droite, la figure I.3, un
n°"4" et les deux triangles côte à côte de
I.4; enfin en bas la figure I.5 et le n°"5". Les figures sont
tracées à la règle et au compas, noires à
l'aspect imprimerie, sans lettres.
Vat. Reg. lat 1268. fol. 1. verso. Version d'Adelard, XIVe.
Parchemin 17x26cm, jaunâtre à ocre, froissé,
matière membrane, en haut une barre rouille, au bord une ligne
de petits trous régulièrement espacés. Texte sur
une colonne, petite écriture violet brun, une ligne
barrée, petits signes § suivis d'une écriture un peu
plus grande. Dans la marge gauche de haut en bas, la figure I.1,
cercles au compas rouge orange, triangle à la règle,
carmin, porte "data' linea" noir;
dessous la figure I.2, rouge avec
petite note noire; puis une deuxième I.2, rouge avec le petit
cercle et une note, noirs; dessous une figure rouge: un cercle et deux
rayons "camembert". N° "1" et "2" dans la marge
droite.
Vat. Ross. 579. fol. 1. verso. "Version de Gérard de
Crémone". XIVe. Parchemin 335x220mm, jaunâtre,
piqué de petits points violet brun qui l'obscurcissent; lignes
horizontales tracées en gris; des trous et une déchirure
horizontale. Texte sur deux colonnes, brun noir. En haut de la colonne
gauche, une lettrine E bleu outremer, aux fins entrelacs rouges qui
vont former en haut une tête à langue de serpent, et en
bas le bord du texte; ensuite, face à un mot rouge du texte, une
Q rouge aux fins entrelacs bleus qui se prolongent jusqu'à un
signe § bleu outremer. En haut de la colonne droite, face à
un § rouge, entourée sur trois côtés par le
texte, la figure I.1, à la règle et au compas, noire aux
lettres et numéro "2" noir;
en bas la figure I.2, face à
une P bleu outremer aux fins entrelacs rouges qui, en en sortant,
vont former un profil de monstre à langue de serpent qui regarde
le tampon ovale, noir, "BIBLOTHECA
"
Vat. Urb. lat 506. fol 3. verso. XVe. " IN. HISTO VOLVMINE. CONTINETVR.
LIBER. EVCLIDISGEOMETRE. CVM COMENTO.CAPANI. LIBRI XV."
Parchemin, 280x 190mm, blanchâtre, parsemé de
petits trous. Dans la marge gauche, de haut en bas: trois petits
segments bistres, une petite écriture noire, deux petits
triangles bistres, une scholie brun vert presque effacée, une
première figure I.1 avec deux grand cercles rajoutés,
tracée à la règle et compas, fine, grise, et en
bas la figure I.1 simple, au compas et à main levée,
bistre ; un trou au centre d'un des deux cercles. Texte sur une
colonne, noir dense, deux tailles et épaisseurs
d'écriture: de grandes lettres avec des signes §
alternativement rouges et bleus, une fine écriture, puis une
lettrine "S" (upra datam linea equilat' t'angl'm collocare)
décorée d'entrelacs gris.
Vat. Urb. lat 507. fol 2 verso. XIVe. Parchemin, 270x 194mm, blanc; une
ligne verticale de marge tracée en gris; nombreux trous. En haut
de page un "L" rouge entre deux virgules bleues et un "I" bleu entre
deux ronds rouges. Dans la marge gauche, une figure I.1 avec deux
grands cercles rajoutés, brune, tracée en partie à
la règle et au compas, en partie grossièrement, à
main levée; dessous une deuxième figure I.1: deux cercles
, un fin et un plus épais, verts, le petit triangle et les
lettres sont rouge vermillon, numérotée "1" en brun noir.
Texte dense bistre à brun, deux tailles et épaisseurs
d'écriture; une lettrine T(riangulum equilaterum) bleue aux
entrelacs rouges, suivie d'une écriture plus grande et grasse,
signes § alternativement rouges et bleus, quelques petites lettres
peintes en rouge.
Vat. lat 7299 fol. 1. verso. "Version de Gérard de
Crémone". XIVe. Parchemin, 30x21cm, beige à
brunâtre, ocre en bas; au bord, une ligne de petits trous
régulièrement espacés. En haut un "lb" rouge
orange. Texte sur une colonne brun à bistre clair. Une lettrine
Q bleue décorée de rouge, une S rouge
décorée de deux petites virgules bleues, une A bleue
décorée de rouge et enfin une P rouge orange
décorée de gris bleu. Dans la marge gauche, face à
A, la figure I.1, brune aux lettres brunes, cercle au compas, triangle
à main levée est entourée d'une scholie
pattes de mouches brune; dessous, I.2.
Vat. Ebr. 338. fol. 168. verso. (folioté de droite à
gauche). XIVe. Sur une feuille de papier blanchâtre, 245x165mm,
troué, taché rouille, est collée une feuille
"Bombyc.", 20x128mm, jaune. Texte, "charactere Rabbinico elegantissimo
scriptus" apparaît en brun noir, sur les lignes brunes des
lettres du dos. Milieu haut à gauche, dans un coin laissé
par le texte, la figure I.1, un cercle épais, un fin, au compas
hésitant; lignes à main levée, brune aux lettres
hébraïques brunes. Dans la figure, estompée par la
matière et la couleur du papier-soie, apparaissent les lettres
tracées au dos. Au milieu bas, I.2; en bas I.3, (l'angle est
droit).
α ? E ©
Biblioteca Vaticana