Grec. 2466. folio 20. verso. XIIe. Palimpseste, 20x15cm, blanchâtre, brun-noir au bord. En
bas, coupée et comme brûlée par le bord de page, la
figure II.11, à main levée, brune, est remplie et
entourée de notes de main et d'encre différentes,
certaines presque effacées. En haut, la figure II.10. Corps
du texte brun, quelques lettres noires; un commentaire presque
effacé dans la marge gauche. Des chiffres et des soulignages
rajoutés, au
crayon.
Grec. 2343. folio 34. verso. XVIe. Papier,
33x20cm, blanchâtre, brillant; lignes des marges apparentes. Au
milieu, sur toute la largeur de la page, côte à
côte, deux figure II.11, une horizontale et une verticale; les
lignes extérieures, brunes, sont tracées à la
règle, et les intérieures, bistres, à main
levée. Texte brun pâle; une lettrine "E",
brun-rouge.
Grec. 2345. folio 33. XIIIe. Parchemin,
25.5x17cm, jaunâtre. La figure II.11 est
représentée 3 fois en bas de page: une figure horizontale
brune, et deux verticales, côte à côte, celle de
gauche n'est plus qu'une empreinte. Texte brun-noir. Dans la marge
et sous les figures des notes sont rassemblées par une grande
accolade.
Grec. 2373. folio 54. verso. XIVe. "Codex
bombycinus", 25x16cm, beige sale. En bas de page,
au milieu, seule, la figure II.11, ses traits larges, au pinceau
brun-rouge, ont été repassés en noir par une autre
main. Une lettrine brun-rouge
pâle.
Grec. Coislin 174. folio 142. XVe. Papier,
31x21cm, beige sale. En haut, à droite, la
figure II.11, tirée à la règle, fine, brun
pâle, est insérée dans le texte brun-noir. Une
lettrine "E" rouge
pâle.
Grec 2342. folio 8. XIVe. Papier,
30x22cm, nervuré horizontalement. Dans la marge droite en haut
de page, la figure II.11 et les lettres qui l'accompagnent sont tracées au pinceau rouge-sang, à main levée.
Au-dessous de la figure, une scholie, à l'écriture brune,
très fine, puis un triangle bistre clair. Une autre scholie,
orange, plus ou moins effacée, termine l'encerclement de la
figure. La couleur du texte varie du brun au brun foncé.
Grec. 2481. folio 73.
verso. XVe. Papier, 22x14cm, beige chaud,
nervuré verticalement. En milieu de page,
gauche, la figure II.11, est tracée en partie à la
règle, en partie à main levée. En bas, le
triangle de la figure 12. De la même couleur brun-rose que les
figures, une lettrine "E", ornée. Le texte à
l'écriture petite, serrée, gris-brun à noir, suit
la figure 11 par grandes marches
d'escalier.
Grec 2346. folio 15. verso. XVe. Papier,
28x20cm, blanchâtre; empreinte en relief des deux lignes de
marge. Dans la marge gauche, seule, la figure
II.11, tirée à la règle, noire aux lettre noires.
Les lignes non parallèles rendent la figure gauche. Autour,
trois petits pavés d'écriture noire. Corps du texte
brun-noir, aux lettres fines, serrées; en haut, en bas, et dans
la marge sous la figure, une écriture fine, haute, bistre
pâle, d'une autre
main.
Grec 2762. folio 169. XVe, reliure "1603".
Papier, 22x14cm, blanchâtre, lignes verticales blanches. Dans la marge droite, la figure II.11, à main levée, verticale; un rectangle noir, un rectangle brun-rose.
En bas un triangle brun-rose porte, sur chaque sommet, une note
à l'écriture fine, gris-brun. Corps du texte
noir.
Grec 2344. folio 49. verso. XIIe. Parchemin,
31x20cm, jaunâtre; au bord, une ligne de petits trous
régulièrement espacés. Dans
la marge gauche, la figure II.11, verticale, tirée à la
règle, violet-rose comme ses lettres; en brun les noms des
surfaces; dessous, une petite et fine écriture gris-brun
avec la même figure répétée, à main
levée. Corps du texte bistre; chiffres et soulignages au
crayon.
Grec 2531. folio 156. verso. XVe. "Copié
par Michel Souliardos". Papier, 21x16cm, blanchâtre,
taché. Dans la marge gauche, un numéro "ia" rouge, et la figure II.11 tirée à la règle, gris pâle, effacée en bas.
Texte gris à gris
pâle.
Latin. 13020. fol 76. Boetii musica et geometria. copie du IXe.
Version Pseudo-Boethius, Geometry I. Parchemin blanchâtre,
gondolé; au centre un pli horizontal comme un rectangle en
relief. Grande marge blanche à droite et en bas. Texte et
figures se succèdent verticalement. De haut en bas :
Ecriture brune commençant par une grande S de Si recta linea ...
puis la figure II.10; puis Datam rectam lineam ... : puis la figure
II.11; puis la figure II.12; puis l'énoncé sans figure de
II.14 : Dato rectilineo cum collocaro quadratu. Enfin : Explicit Lib.
tertius. Incipit Liber quartus Anicii. Manilii Severini. Boetii. Ab
Euclide Translati. La
figure II.11, du même brun que le texte, sans lettres, aux traits
doublés à main levée, ressemble à un bateau
: Un carré sur le côté gauche d'un rectangle, la
diagonale est une parallèle qui finit en s'incurvant vers le
coin droit du rectangle.
Latin. 10257. folio 13. XIIe. Parchemin,
18x27cm, blanchâtre, rouillé en bas de page, un trou dans
le texte. Dans la marge droite, la figure II.11,
tracée à la règle, rouge et noire; avec une note
aux fines lettres, chiffres romains, noirs. Une colonne de texte
à la grande écriture noire, quelques mots, plus petits,
rajoutés; titres "theorema 11, 12, 13" rouges; un motif
décoratif, comme une accolade verticale, de la couleur, noire ou
rouge, de la ligne qu'il
introduit.
Latin. 11245. folio 13. verso. XIIIe.
Parchemin, 13x18cm, blanchâtre, délimitations verticales
des marges apparentes; petits trous ronds régulièrement
espacés en bord de page. Dans la marge
gauche, les figures II. 11 et 12, bleu-nuit, tirées à la
règle, contiennent les numéros "11" et "12", bruns.
Texte à l'écriture dense, brune à noire; 2 tailles
de caractères; une lettrine "O"
rouge.
Latin. 14735. folio 11. verso. "Euclidis cum
Commento". XIVe. Papier, 30x20cm, blanc; beige dans le colonnes
d'écriture, réglé en brun pâle. Dans
la marge gauche, la figure II.11; en bas de page, côte à
côte; II.12 et deux figures complémentaires;
tracées à la règle, fines, brun pâle aux
lettres et numéros brun-noir. Texte sur deux colonnes,
à l'écriture ronde, épaisse, ramassée,
brune; plus grande et brun-noir pour les
énoncés.
Latin. 7375. folio 23. verso. "Campani Mathemat."
Copie du XVIe. Parchemin, 20x14cm, piqué, coupé
obliquement, bords de page aspect brûlé, grandes marges. En bas de page, seule, la figure II.11, tirée à la règle, fine, noire.
En haut, "lib" écrit en rouge. Une grande lettrine "D"
rouge-sang, et une correction rouge dans le texte. Deux tailles
et épaisseurs de caractères, bruns à
noirs.
Arabe 2465. folio 41. Tahrir de Nasir al-Din
at-Tusi, "copie datée de Schiraz le mercredi 22 safar de l'an
698". Papier, 13x8cm, beige sale. En haut de page, au milieu, la figure II.11, fine, lie-de-vin, tirée à la règle, aux lettres noires.
Petites lettres rouges dans le texte noir qui entoure la
figure.
Arabe 2466. folio 39. Version de Nasir al-Din
at-Tusi, copiée au XVe. Papier, 21x12cm, blanchâtre,
déchiré en bas de page. En haut à gauche, la figure II.11, rouge, tirée à la règle, aux lettres noires;
en bas une figure noire aux lettres rouges. Deux lignes sont
écrites verticalement. Des petites lettres et des traits,
rouges, dans le corps du texte,
noir.
Persan. S.352. folio 38. verso. Ancien
foliotage de gauche à droite: numéro "208" au crayon.
Copie du XVe d'après Kotb ed-Din Mahmoud ibn Masoud el Shirazi.
Papier, 18x12cm, jaunâtre, aspect crépi. Formant
le coin haut droite du texte, la figure II.11 tirée à la
règle, gauche, violet-brun aux lettres noires. En bas,
côte à côte, deux numéros "12", en chiffres
arabes, un rouge, un noir. Des lettres rouges dans le corps du texte
noir
.
Hébreu 1010. folio 28. Version de
l'arabe par Moïse ben Tibbon, "datée du 7 eloul
5030", copie du XIVe. Papier, 21x29cm, beige sale. En
haut, côte à côte, les figures II. 11 et 10
tracées à la règle, fines, brun pâle, aux
lettres hébraïques brunes. Le texte du dos qui
apparaît par transparence, et des plis dans le papier, rendent
difficile la vision des figures. Tout en haut, un "bet"
brun.
Hébreu 1012. folio 29. verso. Version de
Moïse ben Tibbon, "datée du 17 eloul 5030", copie du XVe.
Papier, 22x14cm, blanchâtre, piqué de jaune-orange. Formant
le coin haut droite du texte, la figure II.11, horizontale,
à main levée, tremblée, grise aux lettres grises.
Texte, brun à
brun-noir.
Hébreu 1011. folio 3. Version de
Moïse ben Tibbon, copie du XIVe. Vélin, 14x11cm, jaune
à ocre, aspect pelage; au bord, une ligne de petits trous
régulièrement espacés. Formant
le coin haut gauche, la figure II.11, horizontale; au milieu, II.12; en
bas, II.13; tracées à la règle, petites, brun
pâle aux lettres brunes. Le texte noir encadre les
figures.
Hébreu 1014. folio 15. Version de
Moïse ben Tibbon, "copiée par Elie, fils d'Eliezer".
Papier, 28x20cm. En haut de page, la figure II.11, noire, tirée à la règle, est insérée dans le texte.
Corps du texte noir, deux épaisseurs
d'écriture.
Hébreu. 1099. folio 20.
Abrégé des Éléments, arabe et
hébreu, XVe. Vélin, 15x10cm, jaunâtre. En
bas à gauche, seule, encadrée par le texte, la figure
II.11, tracée à la règle, fine, brun très
pâle, aux petites lettres hébraïques et numéro
"11", rouge-vermillon. Texte bistre, dernière ligne orange
pâle; en haut, un "bet"
noir.
Hébreu 1381. fol 23. In-4° de 175 feuillets, plus le
feuillet 11 bis. Manuscrit arabe transcrit en caractère
hébraïques. Chiffre 2 noir en haut de page, texte
hébreu brun noir, 2 épaisseur d'écriture, entoure
sur 3 côtés la figure II.11, verticale, à la règle, fine, bistre aux lettres hébraïques de même couleur.
A gauche, numéro de la figure en lettres hébraïques
rouges. En bas de la marge gauche, une petite figure II.12,
grossière à main levée.
α ? E © Nouvelle recension des manuscrits - en cours