Vat. gr.190. folio 71. "Copie du IX ème d'une édition antérieure à Théon". Parchemin, 390x235mm, fin, blanc, rouillé en bord de page, grand trou en haut à droite. Deux colonnes d'écriture, lettres espacées bistres. En bas de la colonne gauche, en bistre, la figure  IV.11,  tracée à la règle et au compas, fine, lettres conformes, numérotée. L'étoile est complète, le petit triangle équilatéral. Des chiffres et des soulignages rajoutés au crayon.       Folio 73. Dans la colonne gauche, en bistre, la figure IV.14, tracée à la règle et au compas, fine, lettres conformes, numérotée ID.          Folio 73. verso.  En bas de la colonne gauche, en bistre, la figure IV.15,  horizontale, tracée à la règle et au compas, fine, lettres conformes, numérotée Ie . Du même bistre, deux figures-scholies à IV.15: en haut de la colonne droite, un cercle au compas, très fin, inscrit dans un hexagone grossier à main levée; au milieu de la colonne droite, une figure semblable à I.1, deux cercles fins, au  compas, sans lettres.

Vat. gr.192. folio 19. XIIe. Papier, 335x245mm, beige chaud. Dans la marge gauche, un numéro ia avec une lettrine E, rouges; en face, le même numéro répété, une petite inscription rouge, et la figure IV.11, entourée sur trois côtés par le texte; un grand triangle équilatéral et l'étoile incomplète. Dessous dans la marge gauche, lb  et P, rouges, en face, IV.12. Les figures sont brunes, cercles fins au compas, lignes à main levée, lettres conformes. Corps du texte dense, sur une colonne, petites lettres brunes. Nombreuse notes de la même écriture dans la marge droite.

Vat. gr.193. folio 35. XVe. Papier, 292x200mm, blanc. Texte brun noir, sur une colonne. Dans la marge gauche, en rouge vif, des notes et au milieu, une lettrine P. Dans la marge droite en haut, l'un sous l'autre, un triangle équilatéral sans lettres; un triangle plus isocèle; l'étoile de IV.11 complète, régulière. Formant le coin bas droite du texte, la figure IV.12, pentagone régulier légèrement incliné. Les deux figures, à la règle et au compas, rouge vif aux lettres rouges.        Folio 36.  Dans la marge gauche, en rouge vif, des notes et une lettrine P avec le numéro id; au milieu une E avec ie; en face dans la marge droite, la figure IV.14, régulière, légèrement inclinée, un trait très épais. En bas à droite  IV.15, horizontale, lettres épaisses; à côté une scholie noire, une note rouge et une tache rouille. Les deux figures, à la règle et au compas, rouge vif aux lettres rouges.

Vat. gr. 196. fol. 110. verso. XIVe. Papier,  297x205mm, Papier beige sale, taches ocres. Texte gris à noir, une colonne. Dans la marge gauche, un trou entame le coin haut; à côté, la figure IV.11; le triangle semble juste; dessous un grand cercle et un autre, plus petit, où s'inscrit l'étoile, incomplète, régulière. La figure est tracée à la règle et au compas, fine, brun jaune aux lettres gris brun; une tache d'encre au centre du grand cercle (et sommet du pentagone), un trou au centre du petit cercle.  Quelques inscriptions brunes dans et juste au dessous de la figure, ainsi qu'une au milieu du haut de page. En bas, une lettrine P brun rouge et dans le coin gauche, la figure IV.12.

Vat. gr. 207. fol 139.verso. XIIIe. Papier, 290x221mm, beige sale, zones brunes, tout le bas de page délavé. Texte sur une colonne, écriture gris brun à brun, encadre en haut à droite trois côtés d'une petite figure IV.10, cercles au compas, fins; lignes épaisses, rouge carmin; lettres  et numéro i carmin; en face le même numéro est répété avec une lettrine I. En bas à doite, le texte encadre trois côtés de l'étoile de IV.11, incomplète, pentagone aplati, cercle fin au compas, traits à main levée, un côté du pentagone est plus épais; rouge aux lettres et numéro ia rouges. En face dans la marge gauche, une note pattes de mouche brun clair, salie par des coulures d'encre rouge; dessous, un numéro ia répété avec une lettrine, comme un C sur un V,  rouge.         Fol 140. verso.  Texte sur une colonne, gris brun à brun, encadre en bas à droite trois côtés de la figure IV.13; trois lignes plus bas, une figure IV.14, plus petite forme le coin bas droite du texte. Cercles fins, au compas; lignes main levée; rouges aux lettres  et numéro ig et id rouges; certaines lettres de IV.13 épaisses, rouge dense. En face, dans la m gauche, un numéro id fin, rouge pâle, avec une lettrine P rouge dense, au tracé bavé. Une grande zone de nuages brun délavé forme tout le coin bas gauche de la page, depuis la lettrine P jusqu'au bas des figures.         Fol 141.  Texte sur une colonne, gris brun à brun, encadre en haut à droite trois côtés de la figure IV.15, seule, horizontale; cercles fins, au compas; lignes à main levée; rouges aux lettres  et numéro ie rouges; un diamètre horizontal a bavé. En face, dans la m gauche, un numéro ie fin, rouge pâle, avec une grande décoration frisotis, grossière, rouge. Une coupure oblique partant du bord droit du papier, monte vers la figure.

Vat. gr. 1040. fol.89.verso. XV-XVIe. Papier, 22.5x15cm, beige sale, une grande  zone gris brun recouvre la plus grande partie de la page. Le texte varie du gris pâle au gris brun au brun noir. En haut à droite, sur une zone délavée, l'étoile de IV.11, complète, régulière, en équilibre sur un sommet; cercle noir au compas, lignes grises à la règle, lettres gris pâle. En face, en haut de la marge gauche, le triangle isocèle, trop pointu, à main levée, bistre pâle aux lettres bistres; dessous, l'une sous l'autre, quatre petites notes  avec des numéros en lettres grecques pattes-de-mouche, gris brun.        Fol.90.verso.  En haut à gauche, un trou bicorne; au milieu bas, la figure IV.13, conforme, régulière, règle et compas, traits et lettres noir dense. Dans la figure un coloriage gris fait apparaître deux rosaces à dix pétales, une au centre, une sur le périmètre du cercle inscrit.           Fol.91.verso.  En haut à gauche, à côté d'un trou bicorne, une grande IV.14, en bas à gauche une IV.15 horizontale, entre les deux, au sommet de la grande zone délavée, une lettrine E orange pâle. Les deux figures: cercles au compas, gris brun, fins; lignes à la règle, grises à noir épais; les deux côtés de l'hexagone sont repassés en brun rose pâle; lettres grises, certaines également repassées en brun rose pâle.

Vat. gr. 1051. fol.93. XVe. Bombyc., 25x17cm, beige sale, taches brun pâle.Texte brun, écriture aérée. En haut à droite, encadrée sur trois côtés par le texte, l'étoile de IV.11, conforme, tracée à la règle et au compas, fine, brun clair aux lettres idem, une diagonale brune rajoutée à main levée; à droite dans la marge, le petit triangle, à main levée, brun foncé aux lettres pâles; dessous un numéro ib et en face une lettrine M, brun rose pâle, presque effacés. Notes pattes de mouche brunes dans la marge droite; en bas de page IV.12: cercle brun jaune au compas, lignes presque effacées, lettres raturées; à côté un petit, très grossier pentagone inscrit.

Vat. gr. 1295. fol.30.verso. XVe. Parchemin, 33.5x23cm, blanchâtre, lisse, ocre pâle aux bords. Texte brun noir, écriture aérée. Dans la marge gauche cinq notes gris brun l'une sous l'autre; puis, au milieu, la figure IV.10, le texte s'arrondit parfaitement autour d'elle; ensuite un numéro ia et une lettrine e  brun orange; deux petites notes gris brun; et enfin, en bas de page, IV.11: côte à côte, l'étoile conforme dans un pentagone posé sur sa base, et le triangle, vertical, égal à une branche de l'étoile. Les deux figures, à la règle et au compas, fines,  propre-et-net, gris brun aux lettres noires, une oblique épaisse à main levée, et une ligne grattée dans IV.10.

Vat. gr. 1709. fol. 38. XVe. Papier, 295x223mm, blanchâtre; le tracé des lignes et des marges apparaît en relief. Texte sur une colonne, noir, corrections brun rouge. Dans marge gauche, en haut, des petites notes, une lettrine P, et un numéro ia; en bas, P et ib, le tout, brun rouge. Dans la marge droite, en haut, l'une sous l'autre deux figures IV.10; en bas le texte encadre sur trois côtés IV.11: côte à côte le triangle (équilatéral) et l'étoile, incomplète, irrégulière. Les trois figures, à la règle et au compas, fines, noires aux lettres brun rouge.

Vat. Pal. gr 95. fol. 50. verso. XIIIe. "Bombyc". 24,5x17xm, toucher très doux, beige piqué d'ocre, taches brunes. Texte sur une colonne, écriture minuscule, gris brun. En haut à gauche, côte à côte, deux figures IV.10. Dessous, dans la marge gauche, empreinte d'un cercle dans un carré tracé au dos; puis la figure IV.11, étoile incomplète, un peu gauche, à côté le triangle semble équilatéral; dessous une autre empreinte, identique, d'un carré dans un cercle. En bas, deux empreintes l'une sous l'autre un rectangle dans un petit puis dans un grand cercle. Au milieu du bas de page, la figure IV.12, épaisse, avec un n° ib. Les  figures sont tracées à main levée, brunes aux lettres brunes.

Vat. Barb. gr. 244. fol. 47. verso. XVIe. Papier, 315x225mm, blanchâtre. Texte sur une colonne, violet brun. Dans la marge gauche, deux  lettrines E, l'une sous l'autre, brun orange pâle; à côté un triangle équilatéral sans lettres puis un isocèle avec lettre. En bas à gauche, la figure IV.11, règle et compas, fine, brun pâle à dense aux lettres gris pâle. L'étoile est complète et régulière.

Vat. Barb. lat 3. page 187. (folioté comme un livre). XVIe. Papier, 150x101mm, beige, zones brunâtres à noirâtres, très fin. En haut, en rouge carmin, "LIBER QUARTVS. 187". Texte à l'écriture inclinée, "italique" noire, parfois superposée à celle du dos; certains mots ne sont plus que des barres noires, parfois trouées. En haut à droite le texte encadre trois côtés de la figure IV.10, conforme. Plus bas, à côté d'un "11" bistre orange, une lettrine I or brillant encadrée de rayures bistres orange, l'enluminure se détache, l'or du I est mangé au milieu; elle est suivie de quatre lignes d'une écriture rouge, commençant par "Euclid ex Camp.. Propositio. 11" et finissant par "CAMPANVS". Enfin en bas à droite, entourée sur trois côtés par le texte, la figure IV.11, trou au centre du cercle, petit triangle isocèle à côté de l'étoile incomplète, régulière. Les deux figures, abimées par les caractères du dos qui apparaissent par transparence; sont tracées au compas et à main levée, en bistre orange; lettres noires, grecques pour la figure du haut, latines pour celle du bas.            Page 189.   Au milieu, à côté d'un 12 bistre orange, une lettrine C or brillant encadrée de rayures bistres orange est en train de se détacher, elle est suivie de quatre lignes d'une écriture rouge, commençant par "Euclid ex Camp.. Propositio. 12" et finissant par "CAMPANVS". Enfin, formant le coin bas  droite du  texte, la figure IV.12, trou au centre du cercle, toutes diagonales tracées. Les deux figures, abimées par les caractères du dos qui apparaissent par transparence; sont tracées au compas et à main levée, en bistre orange; lettres noires, grecques pour la figure du haut, latines pour celle du bas.         Page 207.  En haut, en rouge carmin, "LIBER QUARTVS. 207".  En bas à droite le texte encadre trois côtés de la figure IV.15, verticale, régulière, trou au centre, compas et main levée, bistre orange aux lettres noires, latines. Au dessus, à côté d'un "15" bistre orange pâle, une lettrine I or brillant encadrée de rayures bistres orange est en train de se détacher, elle est suivie de six lignes d'une écriture rouge, commençant par "Euclid ex Camp.. Propositio. 15" et finissant par "CAMPANVS".

Vat. Reg. lat. 1137.  fol. 12. verso. XIIIème. "Version d'Adélard de Bath". Parchemin 38,5x25cm, blanc. Tracé des lignes et marge apparaît en gris. Maquettte stricte: deux colonnes de texte, figures dans marges gauche et droite.Texte noir dense, très calligraphié, deux tailles et épaisseurs d'écriture. lettrines du même noir au début de la petite écriture; au début des énoncés en gros caractères une réserve blanche où s'incrira  à plusieurs reprises une lettrine suivie de "*irca". Dans la marge gauche de haut en bas, les figures IV, 7, 8 et 9 contiennent un numéro conforme; puis un n°"10"; la figure IV.10; un n°"11". Dans la marge droite, la figure IV.11, étoile incomplète, régulière, sans petit triangle; un n°"12"; la figure IV.12, cercle inscrit dans un pentagone, dix rayons; un n° "13"; la même figure répétée; un n° "14"; et enfin la figure IV.14. Les figures sont parfaitement alignées, leur diamètre étant sur le même axe vertical; alignées également les figures du dos qui apparaissent dans la marge droite. Figures règle et compas, fines, noir dense à l'aspect imprimerie, sans lettres.

Vat. Reg. lat 1268. fol. 23.verso. Version d'Adelard. XIVe. Parchemin, 18.5x26cm, blanchâtre à grisâtre; lignes et marges verticales tracées en gris. En haut un "lib" brun. Texte sur une colonne, brun; deux tailles d'écriture; une phrase bistre; pattes de mouche gris brun rajoutées tout au long Dans la marge gauche, la figure IV.10, cercles rouges, triangle bleu, petite sécante à main levée noire, lettres et n° "10" noirs. Dessous IV.11, (pas de petit triangle, celui de IV.10 distingué en bleu en fait office), grand cercle rouge, étoile bleue, régulière complète, lettres et n° "11" noirs; une figure portant le n° "12"; cercle rouge, pentagones inscrit et circoncrits et 10 rayons, bleus; enfin IV.13, cercle rouge, lignes bleues; les centres de IV.12 et 13 sont entouré en noir. Les quatre figures à la règle et au compas.         Fol. 24.  En haut un "4" noir. Texte sur une colonne brun, deux tailles d'écriture. Dans la marge droite, de haut en bas, les figures IV.14, 15 verticale et 16, cercle au compas rouges, lignes à la règle fines bleues, lettres et numéros "14 à 16" noirs.

Vat Ross 579. fol.30. verso. "Version de Gérard de Crémone". XIVe. Parchemin 335x220mm, blanchâtre à jaunâtre, lignes et verticales des marges tracées en gris; au bord une ligne de petits trous régulièrement espacés. Texte sur deux colonnes, brun noir. En haut de la colonne gauche, une lettrine T bleu outremer aux fins entrelacs rouges qui vont séparer le texte de la figure IV.9 (carré inscrit, posé sur sa base), numérotée "10". Dans la marge centrale, une I rouge aux fins entrelacs bleus qui vont former la bordure du texte; en face, la figure IV.10. numérotée "11", entourée, en escaliers par le texte. Les deux figures sont tracées à la règle et au compas, fines, brun-noir aux lettres et numéro brun-noir. Notes marron dans les marges. Tout en bas, une pancarte  rouge contient une inscription et un numéro "3" bistres; dessous un "9" rouge.       Fol.31. (n° comme imprimé en bas à droite).  En haut de la marge gauche, le triangle conforme de IV.11 entouré de petites notes; puis, une lettrine C(irca) bleu outremer aux fins entrelacs rouges qui vont séparer le texte de la figure IV.11, numérotée "12"; l'étoile est complète, régulière, penchée. Seule figure du folio, à la règle et au compas, fine, brun noir aux lettres et n° brun noir.        Fol.32.  Dans la colonne gauche, une lettrine I bleu outremer aux fins entrelacs rouges qui vont séparer le texte de la figure IV.14, numérotée "15". Dans la marge centrale un signe § rouge, en face IV.15 horizontale, entourée en escaliers par le texte. Les deux figures, à la règle et au compas, fines, noires aux lettres et n° noirs.

Vat.Urb.lat 506.  fol. 28.  XVe. Parchemin, 280x 190mm, blanchâtre; bords de page à l'aspect crépi. Dans la marge droite, l'une sous l'autre,  la figure IV.9, numérotée "9", bistre clair; puis trois versions de IV.10, salies par la matière parchemin, tracées à la règle et au compas, fines, grises aux lettres grises,  contenant chacune un numéro "10"; la figure centrale contient un commentaire gris brun.Texte sur une colonne, brun noir dense, deux tailles et épaisseurs d'une écriture ponctuée par des signes § alternativement rouges et bleus; un § rouge presque effacé; certaines lignes sont cochées de tirets gris brun. Une cholie violet brun dans la marge gauche, et des corrections gris brun pâle dans le corps du texte.             Fol. 28. verso.   Dans la marge gauche, l'une sous l'autre,  une dernière figure IV.10 gris très pâle et une IV.11 bistre clair; l'étoile est complète mais irrégulière; dessous, son petit triangle à main levée, une note gris brun, et enfin IV.12, pentagone irrégulier bistre clair. Les trois figures, tracées à la règle et au compas, fines, lettres bistres,  contiennent chacune leur numéro, "10", "11" etn "12", Une scholie violet brun dans la marge droite.          Fol. 29. verso.  Dans la marge gauche, l'une sous l'autre, les figures IV.13, IV.14, et IV.15 verticale; tracées à la règle et au compas, fines, bistre clair aux lettres bistres. Les deux dernières figures contiennent chacune leur numéro: "14" et "15". Texte sur une colonne, brun noir dense, deux tailles et épaisseurs écriture ponctuée par des § alternativement rouges et bleus; certaines lignes sont cochées de tirets gris brun.

Vat. Urb. lat 507. fol 27. XIVe. Parchemin, 270x 194mm, blanchâtre; grande marge inférieure; au bord, une ligne de petits trous régulièrement espacés. En haut de page, à côté d'une petite note brun orange pâle, des lettres stylisées, arrondies, alternativement rouges et bleues. Dans la marge droite, de haut en bas, sur les figures du dos apparaissant par transparence, la figure IV.8, lignes à la règle vertes, cercle au compas et lettres rouges; IV.9 rouge aux lettres vertes; enfin IV.10, les deux cercles et les lettres rouges, lignes vertes. Lettrines: C bleue aux entrelacs rouges, I rouge aux entrelacs bleus, C bleue aux entrelacs rouges et enfin U rouge aux entrelacs bleus. Texte dense,  brun à brun pâle, deux tailles et épaisseurs d'écriture; quelques petites lettres peintes en rouge, des signes § alternativement rouges et bleus.          Fol 28.  En haut de page, des lettres stylisées, arrondies, alternativement rouges et bleues. Dans la marge droite, de haut en bas, une petite note brune; la figure IV.11, étoile incomplète, petit triangle minuscule, rouge aux lettres rouges; puis, sur les figures du dos apparaissant par transparence, un cerle rouge, vide, et la figure IV.12, pentagone déformé, côtés et dix rayons tracés à la règle, verts, cercle au compas et lettres rouges, accompagnée d'une petite note bistre. Lettrines: I rouge aux entrelacs bleus, et C bleue aux entrelacs rouges.          Fol 29.  Dans la marge droite, l'une sous l'autre: la figure IV.14, cercle au compas rouge, lignes à la règle et lettres vertes; et IV.15, verticale, idem, accompagnée d'une petite note bistre. Lettrines: C bleue aux entrelacs rouges et I rouge aux entrelacs bleus.

Vat. lat. 2224. fol. 40. verso. Parchemin, 33x23cm, blanc, lisse; le tracé des lignes et marges apparaît en gris. Texte sur une colonne, écriture très soignée et lisible, aspect imprimé. Une ligne d'écriture gris brun, puis une lettrine I bleu outremer  et une  ligne brun rose à brune, juste au dessous, une S or brillant  et de nouveau le texte gris brun. En face dans marge gauche, la figure IV.11, seule, règle et compas, fine; cercle et numéro .XI. rose pâle; traits gris brun, lettres brunes; étoile régulière conforme, au-dessus le triangle est isocèle. Plus bas, une C bleu outremer et deux lignes brun rose, juste au dessus d'une  S or brillant. Au milieu du bas de page, un pot brun, or brillant et bleu, signé "signato" en gris brun; d'où sortent des entrelacs, seuls ceux de gauche sont ombrés vert et jaune.           Fol. 42. En haut un IIII vieux rose. Douze lignes d'écriture gris brun, puis une lettrine C bleu outremer  et deux  lignes brun rose, juste au dessous, une S or brillant et de nouveau le texte gris brun. En face dans marge droite, la figure, IV.14, seule, tracée à la règle et au compas, fine; cercle et numéro XIIII. rose pâle; traits gris brun, lettres brunes; dessous apparaît par transparence la figure IV.15, verticale, tracée au dos. En bas, une I bleu outremer suivie de quatre lignes brun rose. Au milieu du bas de page, un dessin brun de deux fleurs, une seule est colorée, feuilles vertes, pétales brun rose.

Vat. lat .7299. fol.31. verso. "Version de Gérard de Crémone". Parchemin, 30x21cm, grisâtre à ocre, piqué de petits points gris à bruns qui l'obscurcissent; matière pelage prononcée, une tache rouille; au bord, une ligne de petits trous régulièrement espacés. En haut un ".lb." rouge. Texte sur une colonne, bistre clair puis brun noir. Face à un "xi" brun dans la marge gauche, une lettrine I rouge décorée de frisottis gris bleus, au début du texte en retrait pour accueillir la figure IV.10; en bas, face à "xii", une C bleue aux frisottis intérieurs rouges, dans l'angle formé par le texte  pour IV.11; l'étoile est complète, régulière, légèrement inclinée; le petit triangle vertical. Pour les deux figures, cercles au compas brun noir, lignes à main levée, grises, lettres brunes. Petits notes bistres dans marge droite.            Fol.33. verso.   Face à un numéro "xvi" brun dans la marge gauche, la figure IV.15, horizontale, à cheval entre la marge et le texte qui l'encadre; à côté, une lettrine I bleue décorée de frisottis rouges. Figure seule, au compas et à main levée, fine, gris brun à brun, aux lettres brunes.

Vat. Ebr. 338. fol. 183. verso. (folioté de droite à gauche). XIVe. Sur une feuille de papier blanchâtre, 245x165mm, taché rouille, est collée une feuille "Bombyc.", 200x128mm, jaune à ocre. Texte, "charactere Rabbinico elegantissimo scriptus" apparaît en brun noir sur les lignes brunes des lettres du dos. En haut à droite, une petite figure IV.9; plus bas, une grande IV.10, un petit triangle (de IV.11?) lui est accollé; enfin, formant le coin bas droite du texte, IV.11, l'étoile, régulière, seulement trois diagonales, repose sur un sommet. Les trois figures,  au compas et à main levée; lignes et lettres gris brun; les numéros, conformes, sont des  lettres hébraïques surmontées de deux petits points obliques, brunes. Les figures apparaissent superposées aux lettres du texte écrit au dos.            Fol. 184.  Au milieu à droite, seule, encadrée sur trois côtés par le texte, une figure numérotée "12, 13, 14" par des  lettres hébraïques surmontées de deux petits points obliques, brunes: un pentagone, sommet en bas, dans un cercle, dans un pentagone, synthèse des figures IV.12, 13 et 14. Le grand pentagone extérieur est très gauche. la figure est tracée au compas et à main levée; lignes et lettres gris brun. Elle apparaît superposée aux lettres du texte écrit au dos.

Vat. Barb. orientale 141 (2) "Element. Euclidis- sinice a P Matthaeus Riccio". Pas de foliotage, livre imprimé, papier, 26,4x15cm, cadre noir 21,5x14cm. Dix colonnes d'écriture, 21 lettres chinoises noires par colonne; en haut à droite dans un cadre rectangulaire, 4 colonnes de largeur, 4 lettres de hauteur; côte à côte, les deux éléments de la figure IV.11: le triangle isocèle, grand et l'étoile de IV.11, incomplète, régulière; tracés à la règle et au compas, traits fins, interrompus, noirs aux lettres chinoises noires.



α         ?           E          ©                                   Biblioteca Vaticana