Codex Vindobonensis Palatinus 2465 KITĀB UQLĪDUS FĪ l-USŪL. Bulac, ms arab 607 Ioanne Lanz. Ingolstadii, apud Elisabetham Angermarius. 1617 Ioanne Lanz. Ingolstadii, apud Elisabetham Angermarius. 1617
Berlin, Staatsbibliothek Preussischer Kulturbesitz Lat. qu. 510../../berlin/latQu510.html Georg. Frider. Gleditschius, Leipzig, 1743 Biblioteca Medicea Laurenziana.  Ashburnham. 236
Laurenziana. Pluteus XXVIII.3. Samuel  Koenig, La Haye, 1758.
Christophorus Clavius, Coloniæ, 1591 Sir Henry Billingsley. John Day, London. 1570 Federigo Commandino, London, 1620 Ji he yuan ben
Description
des figures IV.6 à 9
dans les manuscrits
de la BnF
Description des figures
IV.6 à 9
dans les manuscrits
de la Biblioteca
Vaticana
Biblioteca Apostolica Vaticana, Palatinus. latinus. 1351
version de Ishāq b. Hunayn révisée par Tābit b. Qurra al-Harrānī British Library, Harley MS 5404 British Library. Harley MS 5266 Wilhelm Xylander, Basel 1562 The Rekhâganita, Bombay, 1901 Ian Pieterszoon Dou, der stadt Leyden Lant-meter. Utrecht. 1647 Henric Coetsius, Leiden 1691
folio 129. verso. figure IV.7
Einsiedeln, Stiftsbibliothek 358 Madrid, Biblioteca Nacional 9088 St. Gallen, Stiftsbibliothek 830 Pseudo-Boethius, Geometry II. London, British Library Harley 3595    



VII.  Intra datum quadratum circulum describere.   VIII.  Intra quadratum assignatum designare circulum.





diligentemente rassettato e alla integrità ridottoper il degno professore di tal scientie Nicolò Tartalea. Con una ampla espositione dello istesso tradottore di nuovo aggionta. 1565.
Niccolo Martelli. Elementi piani, e solidi d'Euclide. Firenze, 1734.



Teutsch-redender Euclides. Wien 1744

Ian Pieterszoon Dou, der stadt Leyden Lant-meter. Utrecht. 1647

Livre IV. Proposition VII.     A l'entour d'un cercle donné, décrire un carré.
Livre IV. Proposition VIII.     Dans un carré donné, décrire un cercle.

Proposition 7.    To circumscribe a square about a given circle.
Proposition 8.    To inscribe a circle in a given square.

Proposición 7.    Circunscribir un cuadrado en torno a un círculo dado.
Proposición 8.    Inscribir un círculo en un cuadrado dado.

Proposició 7.    Circumscriure un quadrat al voltant d´un cercle donat.
Proposició 8.    Inscriure un cercle en un quadrat donat.

Circunscrever um quadrado ao círculo dado.
Inscrever um círculo no quadrado dado.




α          ?          Σ           ©

..